Главная2019-01-30T09:23:21+02:00

... Sputnik Эстония это несерьёзное СМИ!

... Вот Postimees это серьёзно! Вы посмотрите на наши заголовки!

Завтра в Эстонии потеплеет

ФОТО: Изнасилованная Шурыгина показала нежность в постели

Возмущенный читатель: ворона напала на меня и мою собаку (фото)

Джоли без нижнего белья заметили в детском парке

... У Sputnik Эстония очень низкая посещаемость!

В завершившемся сезоне у "На острие" был один из самых низких эфирных рейтингов", - пояснила Саар.

Вы хотите больше прав...?

... а на каком языке вы говорите?

Цензура в Эстонии?
На себе не ощущаем!
Мы ведь пишем только как мариновать огурцы!
А вы согласитесь дать интервью с микрофоном?
Вы что! Меня же уволят!
Кто хочет остаться в Эстонии...
...крикните "Я!!"

... я вас не слышу...

Кто хочет уехать из Эстонии...

... поднимите руку!

Slide background

Вылечит или покалечит?

Slide background

Умереть с голоду или отравиться?

Slide background

Утолить жажду или заработать аллергию?

Slide background

Доктор помогите!

Я вааас не понимаааю!

А у вас нет инструкции на русском?

На какоооом?

А фы в какоой стране шивеете?

Распространенные заблуждения:

Хотя большая часть населения Эстонии действительно говорит на эстонском, около 30 процентов жителей говорят на русском языке. Из них этническими русскими являются около 25 процентов.
Из официальных данных следует, что лишь 2,926 человек в Эстонии имеют право обращаться к представителям власти на русском языке в тех населенных пунктах, где они проживают. Численность русского национального меньшинства составляет приблизительно 175,888 человек.
К сожалению, использование русского языка в повседневной жизни довольно ограничено. Очень небольшое число компаний, предлагающих свою продукцию или услугу на эстонском рынке, сопровождают ее переводом на русский. Указатели, рекламные щиты, инструкции по применению лекарственных препаратов, письма от чиновников и т. д. тоже только на эстонском языке.
Эстонская система правосудия представлена только на эстонском языке. Русскоязычный житель должен сам найти переводчика и оплатить его услуги. Все судебные документы также должны быть переведены на эстонский. Жители с низким доходом имеют право на бесплатную юридическую помощь, но ходатайство о ее получении должно быть на эстонском языке.
В гимназиях 60% всех предметов преподается только на эстонском языке. Успеваемость русскоговорящих учеников часто страдает из-за того, что вместо изучения самого предмета, им приходится тратить время на перевод и зубрежку терминов. Учеба в университетах так же на эстонском и, в некоторых случаях, на английском языках. Возможность обучаться на родном языке предоставляют только частные вузы.
Для того, чтобы устроиться на работу, русскоязычному жителю Эстонии требуется пройти языковые курсы, сдать экзамен и получить сертификат, подтверждающий знание эстонского языка на уровне, необходимом для данной работы. Тем не менее, несмотря на наличие необходимого документа, языковая инспекция может в любой момент устроить еще один экзамен прямо на рабочем месте.

Процент безработных среди русскоговорящих в два раза выше, чем среди эстонцев.

В Эстонии проживают граждане многих государств, в основном Эстонии и России, а также лица без определенного гражданства, обладатели Aliens passport, так называемые «серопаспортники». Институт безгражданства существует только в Эстонии и Латвии.
В Эстонии довольно жесткая цензура, работающая против тех, кто пишет об ущемлении прав русскоязычного населения и об отношении правительства страны к данной группе. Чаще всего таких журналистов просто увольняют с «волчьим билетом».

Главное

Посольство США в Эстонии советует нарвским студентам поработать в США на маркетинговую пирамиду

Photo: Yelp Во вторник, 19 сентября 2019 года, консул посольства США в Эстонии Карло Боэм (Carlo Boehm) рассказал нарвским студентам о возможности поучаствовать в американской программе «Летняя работа и путешествие». Дипломатический работник представил [...]

Жизнь русскоязычных в новостях:

Убивающие русских на Донбассе, залечивают раны в Эстонии

В Эстонию на восстановительное лечение прибыла очередная группа военнослужащих армии Украины, группа состоит из военнослужащих-женщин. В Эстонию на этой неделе прибыли пятеро украинских военных, они пройдут в течение трех недель восстановительное лечение в медицинском центре [...]

«Русская школа Эстонии» встретилась с помощниками Верховного Комиссара ОБСЕ по правам национальных меньшинств

14 ноября 2019 года члены правления НКО «Русская школа Эстонии» Мстислав Русаков и Олег Назмутдинов, а также председатель попечительского совета Кейлаской основной школы Оксана Пост встретились со старшим советником Верховного Комиссара ОБСЕ по правам национальных [...]

Анализ Минфина: на госслужбу следует нанимать больше неэстонцев

Согласно подготовленному в Министерстве финансов анализу, на государственной службе могло бы быть больше представителей других национальностей, особенно молодых, так как они лучше владеют эстонским языком. В анализе, подготовленном совместно с министерствами культуры и внутренних дел, [...]

Рийгикогу разрешил Рейтельманну работать в ПАСЕ, Юферева-Скуратовски не голосовала

Депутат Рийгикогу от Консервативной народной партии (EKRE) Урмас Рейтельманн стал новым членом эстонской делегации в Парламентской ассамблее Совета Европы (ПАСЕ). В составе делегации он заменил своего однопартийца, европарламентария Яака Мадисона. Голосование по замене в составе [...]

Экс-ученик Госгимназии Кохтла-Ярве: учителя обзывались, менторы по языку не помогали

Из новой государственной гимназии в Кохтла-Ярве уходят русскоговорящие ученики. В самом учебном заведении это восприняли спокойно, а вот в социальных сетях - стон и скрежет. Комментаторов особенно задевают слова директора Хендрика Агура о строгих правилах, [...]

Isamaa: нужно создать Языковой департамент с расширенными полномочиями

Партия "Отечество" (Isamaa) на собрании совета уполномоченных в Тарту приняла политическое заявление в защиту эстонского языка. Партия призвала создать вместо Языковой инспекции департамент с расширенными полномочиями. Совет уполномоченных утвердил три основных направления деятельности по защите [...]

Загрузить больше постов

Информация о проекте публикуется в данных медиа: